Home Page
Amministrazione
URP
Amministrazione Trasparente
Statuto
Pubblicazioni
Albo Pretorio
Corrispondenza con Minoranza
Modulistica
Indirizzi utili
Links
Elenco Siti Tematici
La storia
Turismo Strutture ricettive
Nordic Walking e Nordic Trekking Park
Eventi e manifestazioni
Album fotografico
Stradario

Comune di Oggebbio
Piazza Municipio, 1
28824 Oggebbio (VB)
tel. 0323 48123/491005
fax 0323 491921

EMAIL
protocollo@comune.oggebbio.vb.it
EMAIL CERTIFICATA
comune.oggebbio.vb@legalmail.it


P.IVA: 00468020037
C.F.: 84003540030

Servizio Fatturazione Elettronica
Codice Univoco Ufficio: UF4N6W

sito realizzato da
Atlantidee Srl

Note Legali - Privacy - Cookie

Valid HTML 4.01 Transitional    CSS Valido!

 
Home -> Nordic Walking e Nordic Trekking Park -> Travallino

 BARBÈ
 Travallino - Piazza - Dumera - Cappella di Bansc - Travallino
Impegno - Grade of endurance - Anforderung: medio, medium, mittel
Lunghezza complessiva - Total length - Streckenlänge: km 2,3
Tempo di percorrenza - Walking time - Laufzeit: 40 min
Altitudine max - Maximum altitude - maximale Höhe: 432 m
Dislivello massimo - Maximum difference in height - maximaler Höhenunterschied: 142 m

Dislivello
MAppa

Italiano Da Travallino si sale a Piazza ammirando il bellissimo panorama sul lago. Si prosegue poi fino a Dumera. Il sentiero entra quindi in un fitto bosco di castagni fino a raggiungere la Cappella di Bansc. Il ritorno avviene imboccando un sentiero a tratti poco evidente e coperto di fogliame e ricci di castagni (sono consigliate calzature robuste alte fino alla caviglia). Per coloro che vogliono effettuare una passeggiata meno impegnativa c'è la possibilità di raggiungere Piazza in automobile e, arrivati alla Cappella di Bansc, tornare indietro sullo stesso percorso

Italiano From Travallino climb to Piazza, enjoying the fantastic view over the lake. Walk on to Dumera. The route enters then a thick wood of chestnut trees and reaches Cappella di Bansc. Return from a different path, not always evident, mostly covered with leaves and chestnut husks (walking boots up to ankles are advisable). For people who prefer something less demanding, it is possible to get to Piazza by car and, once the Cappella di Bansc is reached, return back following the same itinerary.

Italiano Von Travallino aus erreicht man Piazza und von dort wandert man weiter nach Dumera (sehr schöne Aussicht auf den See). Ein bequem zu gehender Waldweg führt durch einen dichten Kastanienwald bis zur Cappella di Bansc (Votivkapelle). Der Abstieg erfolgt über einen schwierig begehbaren, mit viel Laub und Kastanien (Stacheln) bedeckter Waldweg (hohes und stichfestes Schuhwerk wird empfohlen). Wer nicht die ganze Strecke zu Fuß gehen will, kann Piazza mit dem Auto erreichen und von dort gemütlich bis nach Dumera oder Cappella di Bansc und wieder zurück spazieren.